FLORIDA- Denizcilik geleneğine göre, yolcu gemilerinden kadın olarak bahsetmek adettendir. Ama neden gemiler "dişi"? Bu gelenek nereden kaynaklandı, neden hala ‘she’ deniyor?
Kısa cevap, bir tane olmadığıdır. Bu konuda çok sayıda spekülasyon vardır. Burada, dilin kökenlerinden eski hurafelere kadar uzanan bazı teorilere bakacağız.
Bu soruyu Google'da arayın ve tüm sonuçlar aynı iki olası açıklamayı yeniden ifade eder. Birincisi, gemilerin başlangıçta tanrıçalara adandığı ve onlar tarafından korunduğu. Diğeri ise Latince "gemi" anlamına gelen "navis"in dişi olmasıdır.
Doğrudan ifade edilmeyen şey, denizciliğin ilk zamanlarında gemilerin komuta ve mürettebatının, görünürde bir kadın olmadan aylarca denizde kalmış erkekler tarafından yönetildiğidir. Böylece gemi bir anne figürü veya refakatçi görevi gördü.
Daha kesin bir açıklama gerekiyordu. Bu yüzden MidShipCinema YouTube kanalını yöneten gazeteci ve okyanus gemisi tarihçisi Peter Knego ile iletişime geçtik . Cevabı bilen biri varsa, o olmalıydı.
Knego, "Bunun uzun süredir devam eden bir gelenek olması dışında kesin bir nedeni olmadığını doğrulayabilirim" dedi.
Sözlerini şöyle sürdürdü: "En yaygın açıklama, köklerinin gemilerin Latince adından kaynaklandığıdır. Ancak ironi şu ki, Fransızca, İtalyanca ve İspanyolca gibi bazı Latince dillerde gemiler aslında erkektir.
Başka bir teori, gemilerin dişi varlıklar için adlandırıldığı, ancak birçoğunun adının açıkça erkekler için verildiğidir. Ayrıca, 'dişi' isminin koruyucu olduğuna dair bir batıl inanç vardır. Ama o zaman bu, birçokları gibi erkekler için adlandırılan gemiler için nasıl geçerlidir? Adını askeri liderlerden alan savaş gemileri var?
GELENEKLER KıRıLıYOR
Herkes bu geleneği desteklemez ve gemilerden kadın olarak söz etmez. Lloyd's Register - 260 yılı aşkın bir süredir var olan dünyanın ilk denizcilik klas kuruluşu - artık gemilere "dişi" yerine "erkek" adını veriyor. TPG'dekiler de dahil olmak üzere birçok gemi seyahati yazarı bu yaklaşımı benimsiyor.
Yıllarca, yolcu gemilerine "kadın" demenin, kadınların sadece erkekler tarafından kontrol edilen gemiler olduğunu ima ettiğini varsaydım. Celebrity Cruises'ın Kaptanı Kate McCue gibi kadın kaptanların ve köprü görevlilerinin yükselişiyle yeni bir anlam kazanıyor. Kaptan Kate ve tamamı kadınlardan oluşan köprüüstü mürettebatı, 2020 Dünya Kadınlar Günü'nde bir gemi yolculuğunda bana, gemilerin kadın olmasının uygun olduğunu düşündüklerini söylediler. Gemilerin güçlü ve koruyucu olduğuna dikkat çektiler. Korkunçturlar ve en sert fırtınaları bile atlatabilirler.