NORVEÇ'İ KASIP KAVURAN PASKALYA SUÇ DALGASI:PÅSKEKRİM

OSLO - Paskalya döneminde Norveç'i ziyaret edenler, ülkenin çok sevdiği Paskalya geleneği Påskekrim, nedeniyle sokakların normalden daha boş olduğunu görebilirler: İnsanlar tenha kulübelere çekilip polisiye romanlar izleyerek zaman geçirirler.

Her şey çok uzun zaman önce, karanlık bir Mart gecesinde başladı. Oslo-Bergen demiryolunda varlıklı turistler kayak pistlerine giderken sohbet ediyorlardı. Tren gece boyunca hızla ilerlerken, dağ yamacındaki kulübelerde ışıklar parıldıyordu. Aralarında gizlenmiş soyguncular hedeflerini seçmişti. Kaçış planları: trenden atlayıp ganimetle birlikte kayak yaparak uzaklaşmaktı.

Seyahatinizi planlayın:

Påskekrim'e ilham veren Bergen Demiryolu hakkında daha fazla bilgi verelim. Oslo ve Bergen arasındaki rota 6,5-7,5 saat sürüyor ve yol boyunca buzullar, dağlar, vadiler ve kayak merkezlerinden geçiyor.

1923 tarihli Norveç polisiye romanı Bergenstoget plyndret i nat (Dün Gece Bergen Treni Yağmalandı)'nın konusu böyle başlar ve bu roman Påskekrim'i ("Paskalya suçları") başlatTI..

Amerikan Western filmlerinden esinlenen kitap, zekice bir pazarlama stratejisi sayesinde büyük bir sansasyon yarattı: Kitabın başlığı, Paskalya'dan önceki günlerde Norveç'in ulusal gazetesinin başlığının hemen altına basıldı. Okuyucular kitabın başlığını bir manşetle karıştırdı ve bu karışıklık muazzam bir tanıtım ve satış artışı sağladı. O zamandan beri Paskalya dönemi, suç romanlarıyla ilişkilendirildi ve sonunda Norveçliler, cinayet gizemlerinden soygunlara, dedektif öykülerinden gerçek suç olaylarına kadar gerilim dolu hikayeler okuyarak kutlama yapmaya başladılar. Paskalya öncesi ve sonrasındaki iki hafta içinde Norveç'teyseniz, bu suç eğilimini gözden kaçırmanız zor.

Påskekrim, Paskalya'nın suç romanlarıyla ilişkilendirildiği, Norveç'te sevilen bir gelenektir 

Oslo'daki Deichman Kütüphanesi müdürü Merete Lie, "Yayınevlerinde, kitapçılarda ve kütüphanelerde her yerde Paskalya temalı kitaplar göreceksiniz," dedi. "Aslında, Norveç'te bu yılın bu zamanında müşterileri için polisiye romanları kolayca bulunabilir hale getirmeyen tek bir kütüphane veya kitapçı bulacağınızı sanmıyorum. Paskalya civarında polisiye kitapların ödünç alınmasında muazzam bir artış görüyoruz."

Bu, suç, kültür ve Paskalya geleneğinin eşsiz bir Norveç karışımı.

Deichman Kütüphanesi, ülke genelindeki kitapçılar gibi, cinayet temalı dekorasyonlar ve dünyanın dört bir yanından suç romanları sergiliyor. Alışveriş yapanlar, giriş masalarında suç romanlarını en ön sırada bulacaklar ve bazen kaldırımda tebeşirle çizilmiş ceset resimleri ve kanlı bıçaklar tutan sevimli civcivler gibi ürkütücü dekorasyonlara bile rastlayacaklar.

Paskalya öncesi haftalar aynı zamanda Norveç'in en büyük polisiye roman festivali olan Krimifestivalen'e de ev sahipliği yapıyor ; Oslo'da üç gün süren bu ücretsiz etkinlikte katılımcılar ve kitap kurdu gezginler, Paskalya tatili boyunca okuyacakları kitaplarla ayrılıyorlar.

Ancak Paskalya tatilini kutlamanın en popüler yolu, Norveç'te genellikle 10 güne kadar süren Paskalya tatili boyunca dağ yamacındaki kulübelere çekilip polisiye romanlar okumak ve diziler izlemektir. Agatha Christie'nin Poirot'su ve Miss Marple'ı geleneksel favoriler olsa da, Norveç ve İskandinav polisiye dizileri en popüler olanlardır. Bu yılın Paskalya'nın en popüler yapımı muhtemelen yerli bir yapım olacak: 26 Mart'ta Netflix, Oslo'da yaşayan zeki ama sorunlu dedektif rolünde Tobias Santelmann'ın oynadığı dokuz bölümlük bir dizi olan Jo Nesbø'nun Detective Hole'unu yayınladı . Yayın tarihi tesadüf değil.

Påskekrim sırasında kitapçılar ve kütüphaneler suç başlıklarını ön planda ve ortada sergiliyor 

Bir aile meselesi

Norveç dışında polisiye romanlar genellikle yetişkinlere yönelik olsa da, polisiye romanlar her yaştan insan tarafından sevilmektedir. Çocuklar gizem serilerini büyük bir iştahla okurken, gençlik aşk romanlarında cinayet işleyen bir kahraman yer alabilir. Lie, "Norveç'te çok sayıda polisiye roman yazarımız var," dedi. "Bu, herkese ulaşan bir gelenek."

Sürükleyici etkinlikler giderek artıyor, örneğin bu yıl Hardangerfjord'un yanındaki tarihi Utne Oteli'nde düzenlenen polisiye roman deneyimi gibi. Ancak lüks seyahat firması Up Norway'in CEO'su Torunn Tronsvang , Noel'in en çok genel bir ruh haliyle tanımlandığına inanıyor.

Norveçliler, en sevdikleri dedektiflerin izinden gitmek gibi, sürükleyici, kara film tarzı etkinliklere bayılıyorlar 

"Burada tek bir yer değil, daha çok atmosfer önemli: şirin kulübeler veya ıssız oteller, karlı manzaralar ve iyi bir polisiye öykü, genellikle portakal, çikolata ve açık havada geçirilen zamanla birleşiyor," dedi. "Bu, suç, kültür ve Paskalya geleneğinin eşsiz bir Norveç karışımı."

Påskekrim'in ruhunu yakalamak

Paskalya kutlamalarının çoğu Norveççe olsa da, ziyaretçiler kırsalda bir kulübe kiralayarak, bir bavul dolusu polisiye roman hazırlayarak ve klasik sütlü çikolata kaplı gofret olan Kvikk Lunsj ile keyifli vakit geçirerek bu geleneğin bir parçası olabilirler. Visit Norway'in kulübe kiralama konusunda faydalı bilgileri mevcuttur.

Oslo'da suç romanlarından esinlenmiş bir geziye, Jo Nesbø'nun takıntılı ama zeki dedektifi Harry Hole'dan ilham alan rehberli bir yürüyüşle başlamayı öneriyor; bu yürüyüşe, kitaplarında yer alan Schrøder Restoranı'nda bir mola da dahil . Ardından trenle Finse'ye ve oradan da tarihi Dalen Oteli'ne gidilebilir ; burası tiyatrovari, muhtemelen perili bir mekan.

Ancak Lie için, Oslo-Bergen tren yolculuğu, Norveç'in suça olan sevgisine ilham veren kasvetli manzaraları anlamanın en iyi yoludur.

"Hikayelerimiz, Oslo ve Bergen gibi şehirlerin kitaplardaki karakterler gibi adeta birer figür haline geldiği bir yer duygusuna dayanıyor," dedi. "Norveç'in manzarası, etkileyici dağları, derin fiyortları ve hayal gücünüzü besleyen manzaralarıyla büyüleyici. Oslo'dan trenle yola çıkarsanız, Norveç'in doğusundan batısına doğru seyahat eder ve manzaradaki tüm değişiklikleri görürsünüz."

Çok satan polisiye roman yazarı Gunnar Staalesen, Paskalya'yı ailesiyle birlikte bir kulübede suç çözerek geçirecek. Staalesen, 30 yıllık bir geleneğin varisi olarak bu yılın TINE gizem yazarı. Her Paskalya'da, Norveç'te süt kutularında yer alan çizgi roman tarzı bir dedektiflik öyküsü yaratmak için bir Norveçli polisiye roman yazarı ve bir çizer görevlendiriliyor. Dokuz ila on milyon adet çizgi roman tarzı polisiye öykü içeren süt kutusu basılıyor ve bu da onu ülkenin en çok okunan polisiye öyküsü yapıyor.

"Elbette kimin yaptığını biliyorum," dedi Staalesen. "Bütün ailem masanın etrafında oturup hikâyemi çözmeye hazır olacak ve ben de onları izleyeceğim. Çözmesi çok zor değil ve muhtemelen çocuklar ilk önce anlayacaklar."
 

Norveç'in karanlık ve dramatik doğal manzarası, doğal olarak kara film tarzı öykülere ilham kaynağı oluyor
 

Kara film türü hayatı mı taklit eder?

Norveç, dünyada suç romanı okuyucularının en yüksek oranlarından birine sahip olsa da, Statista'ya göre dünyanın en güvenli ülkelerinden biri. Suç oranının bu kadar düşük olması mı suçlulara duyulan ilgiyi körükledi?

Lie, ülkenin polisiye romanlara olan sevgisinin daha çok ulusal karakteri ve kendine özgü coğrafyasıyla ilgili olduğuna inanıyor.

"Belki de bunun sebebi Norveç'te insanların nasıl olduğuyla ilgili: Çok açık fikirli değiliz, çok olumlu veya iyimser değiliz, belki biraz içe dönüküz," dedi. "Belki de bir diğer sebep de Avrupa'nın kuzeyinde, bolca dramın yaşandığı [yalnız] karanlık bir coğrafyada bulunmamızdır."

Påskekrim, rahatlatıcı ve gerilim dolu bir atmosfer sunuyor

Kuzey Avrupa'nın bu bölgesinde yaşanan uzun ve karanlık kış geceleri, okuma ve televizyon izleme ilgisini körükleyen bir diğer unsur olabilir. Norveç düzenli olarak ' dünyanın en mutlu ülkesi ' listelerinde yer alsa da, Norveçliler genellikle içine kapanıktır; ulusal mizah anlayışı genellikle kuru ve alaycıdır.

Ve 100 yılı aşkın bir süre geçmesine rağmen, Påskekrim hâlâ gelişmeye devam ediyor. Amazon Prime-Scanbox'ın orijinal Påskekrim kitabının yeni uyarlaması yakın zamanda duyuruldu ve 2027 Paskalyası'nda Norveç sinemalarında gösterime girecek.

Ama kim demiş nerede olursanız olun Paskalya'yı kutlayamazsınız diye? İngiltere merkezli Nordic Watchlist'in kurucusu Alex Minnis , Batı Sussex'teki kır evinden Paskalya yumurtası yiyerek ve en yeni polisiye diziyi izleyerek kutlayacak.

" Dedektif Deliği'nden sonra , gözden kaçmış eski tarz ama iyi bir Norveç polisiye gerilim filmi olan Canavar'ı izlemenizi tavsiye ederim ," dedi. "Eğer bir kitap arıyorsanız, uzmanımız bu yıl yeni çıkan Orjan Karlsson'ın Karanlığa Doğru adlı kitabını öneriyor. Seyahatle ilgileniyorsanız harika bir kitap çünkü Lofoten Adaları'nı konu alıyor ve adalar başlı başına bir karakter haline geliyor."

Minnis'in web sitesi, kendi İskandinav suç serüvenine dalmak isteyen herkes için bolca ilham kaynağı sunuyor. Bu hiç de gizemli değil; bu, sınır tanımayan bir Norveç geleneği.